Avviso di protezione dei dati per il sito web carriere jobs.leonardo-hotels.com

Sunflower Management GmbH & Co KG / Leonardo Hotels

Landsberger Allee 117 A

10407 Berlino

Germania

Telefono: +49 30 688 322 0

Indirizzo e-mail: info@leonardo-hotels.com

Sede legale: Berlino

Tribunale locale di Berlino-Charlottenburg

HRA 38202 B

ID UTENTE: DE 250 42 1966

(qui di seguito denominato il fornitore o la persona responsabile)

Partner generale:

Rennes Hotel Management GmbH

Landsberger Allee 117A

10407 Berlino

Sede legale: Berlino

Tribunale locale di Berlino-Charlottenburg

HRB 98823 B

Amministratori delegati: Yoram Biton, Daniel Roger

Informazioni di contatto del responsabile della protezione dei dati:

Sunflower Management GmbH & Co KG / Leonardo Hotels

Responsabile della protezione dei dati

Landsberger Allee 117 A

10407 Berlino Germania

dataprotection@leonardo-hotels.com

Sito web: jobs.leonardo-hotels.com

Il fornitore è il responsabile ai sensi del regolamento generale sulla protezione dei dati e di altre leggi nazionali sulla protezione dei dati degli stati membri, nonché di altri regolamenti sulla protezione dei dati.

Con la seguente dichiarazione vi informiamo sul tipo, la portata e lo scopo della raccolta, dell'elaborazione e dell'utilizzo dei vostri dati in relazione alla vostra visita al sito web e all'ulteriore utilizzo dei contenuti e dei servizi.

Riassunto

Il fornitore memorizza ed elabora i vostri dati personali (di seguito denominati collettivamente "elaborazione") in conformità con le disposizioni pertinenti della legge sulla protezione dei dati, in particolare il regolamento tedesco sulla protezione dei dati (DSGVO), la legge federale tedesca sulla protezione dei dati (BDSG) e la legge tedesca sui telemedia (TMG).

Il fornitore osserva il principio dell'economia dei dati. Ciò significa che i dati sono trattati nella misura necessaria per le finalità del trattamento, come appropriato e necessario per la fornitura di un sito web funzionale e per quanto riguarda il contenuto e i servizi offerti. In questo contesto, il trattamento avviene sulla base di un consenso preventivo o se consentito da norme legali.

Quando si accede al sito web del fornitore, il fornitore elabora alcuni dati di utilizzo per consentire all'utente di utilizzare la sua offerta.

Se si inseriscono dati nei moduli di contatto, d'ordine o di registrazione del fornitore, il fornitore elaborerà questi dati esclusivamente per gli scopi indicati in ogni caso. Tutti i dati personali trattati saranno cancellati dal fornitore dopo la scadenza del periodo di conservazione.

Potete trovare maggiori informazioni qui sotto.

I. Informazioni generali sul trattamento dei dati

1. definizioni

1. Dati personali

Per dato personale si intende qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile (di seguito "persona interessata"); una persona fisica identificabile è una persona che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare mediante riferimento a un identificatore come un nome, un numero di identificazione, dati relativi all'ubicazione, un identificatore online o a uno o più elementi specifici dell'identità fisica, fisiologica, genetica, mentale, economica, culturale o sociale di tale persona fisica.

1. Dati di inventario

I dati di inventario sono dati personali di un utente che sono necessari per l'istituzione, la strutturazione del contenuto o la modifica di un rapporto contrattuale tra il fornitore di servizi e l'utente in merito all'uso dei mezzi telematici.

1. Dati d'uso

I dati d'uso sono dati personali di un utente che sono necessari per permettere e fatturare l'uso dei mezzi telematici. Questo include, in particolare, caratteristiche per l'identificazione dell'utente, informazioni sull'inizio e la fine così come l'ambito del rispettivo uso e informazioni sul telemedia usato dall'utente.

1. Elaborazione

Il trattamento è qualsiasi operazione o insieme di operazioni eseguite con o senza l'aiuto di procedure automatizzate.

Una serie di operazioni relative ai dati personali, come la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, l'archiviazione, la conservazione, l'adattamento o la modifica, il recupero, la consultazione, l'uso, la divulgazione mediante trasmissione, diffusione o messa a disposizione in altro modo, il raffronto o l'associazione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione.

1. Pseudonimizzazione

La pseudonimizzazione è il trattamento dei dati personali in modo tale che i dati personali non possano più essere attribuiti a una specifica persona interessata senza l'uso di informazioni aggiuntive, a condizione che tali informazioni aggiuntive siano tenute separate e siano soggette a misure tecniche e organizzative per garantire che i dati personali non siano attribuiti a una persona fisica identificata o identificabile;

1. Cookie

I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul tuo computer. I cookie hanno sempre un periodo di validità, che può essere limitato alla fine della sessione dell'utente (i cosiddetti cookie di sessione) o può anche esistere per un periodo più lungo (i cosiddetti cookie permanenti). Questi cookie permanenti rimangono sul vostro computer e permettono al fornitore o alle sue aziende partner (i cosiddetti cookie di terzi) di riconoscere il vostro computer alla vostra prossima visita. Lei può impostare il suo browser in modo tale da essere informato sull'impostazione dei cookies e decidere individualmente sulla loro accettazione o escludere l'accettazione dei cookies per alcuni casi o in generale. Se non accetta i cookie, la funzionalità del sito web potrebbe essere limitata.

1. Sito web

Un sito web, chiamato anche presenza sul web, è la presenza di un fornitore privato o aziendale di telemedia sul web mondiale (World Wide Web) riassunto sotto un indirizzo Internet specifico. La presenza sul web include pagine web e documenti scaricabili opzionalmente disponibili, nonché altri servizi di media audiovisivi recuperabili.

2. esistenza di garanzie adeguate

a. Pseudonimizzazione

Nella misura in cui il fornitore raccoglie dati di utilizzo, li memorizza sempre sotto pseudonimi (nel caso dei cookie, per esempio).

ad esempio tramite una chiave di sessione unica). Il fornitore non fonde i dati pseudonimi con i dati sul portatore dello pseudonimo (per esempio i dati d'inventario).

b. Uso di tecnologie di crittografia

Durante il trasferimento dei dati tra il suo computer o dispositivo mobile e il server del provider, quest'ultimo utilizza il sistema di sicurezza SSL (Secure Socket Layer).

Questa tecnologia è progettata per proteggere i vostri dati dalla lettura da parte di terzi non autorizzati e offre uno standard di sicurezza molto elevato. Potete sapere che i vostri dati sono trasmessi in forma criptata dalla visualizzazione chiusa di una chiave o di un simbolo di blocco nella barra di stato inferiore del vostro browser.

II. elaborazione

1. sistema di gestione dei candidati scambio di lavoro

Il fornitore pubblica annunci di lavoro attraverso la sezione della borsa del lavoro sul suo sito web. Come utente del sito web, puoi candidarti a Leonardo Hotels per un annuncio di lavoro specifico o presentare una candidatura speculativa. Leonardo Hotels è composto da varie entità legali gestite da Sunflower Management GmbH & Co. KG e dalle sue filiali in Europa. Pertanto, se si candida per un lavoro specifico, i suoi dati di candidatura possono essere trattati da altre società affiliate al fornitore in diversi paesi europei (compreso il paese non UE della Svizzera), a seconda della posizione del lavoro per cui si è candidato.

Raccolta di dati (dati d'inventario)

• Saluto (campo obbligatorio)
• Nome e cognome (obbligatorio)
• Indirizzo e-mail (campo obbligatorio)
• Documenti di candidatura (come lettera di presentazione, CV (campo obbligatorio), certificati, foto)

In caso di successo della candidatura, il fornitore conserverà i vostri dati per tutta la durata del rapporto di lavoro e li cancellerà al più tardi 60 giorni dopo la sua conclusione.

In caso contrario, i suoi dati trasmessi saranno utilizzati esclusivamente per l'esecuzione del

trattati e cancellati entro 60 giorni dal completamento della procedura di applicazione.

Le basi giuridiche per il trattamento sono l'art. 6 comma 1 lett. b, 88 DSGVO, § 26 BDSG (nuovo).

Lei ha la possibilità in qualsiasi momento di revocare il suo consenso al trattamento dei dati personali o di opporsi al trattamento dei dati che non è basato sul consenso. L'esercizio della revoca o dell'obiezione può essere fatto in particolare via e-mail a hr.ho@leonardohotels.com. Tutti i dati personali memorizzati dal fornitore nel corso del vostro contatto saranno cancellati in questo caso.

In linea di principio, il vostro diritto di opposizione non si applica ai dati che il fornitore richiede nell'ambito dell'esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali. Tuttavia, potete avere altri diritti in base ai quali potete chiedere la cancellazione dei vostri dati.

2. newsletter di alimentazione del lavoro

Se si iscrive alla newsletter, il fornitore utilizzerà l'indirizzo e-mail fornito per informarla sugli attuali annunci di lavoro. Troverete l'opzione per registrarvi alla newsletter sul sito web del rispettivo annuncio di lavoro.

L'annullamento dell'iscrizione è possibile in qualsiasi momento e gratuitamente (eccetto i costi di trasmissione via internet) cliccando su "unsubscribe" alla fine di ogni newsletter o inviando una e-mail a hr.ho@leonardo-hotels.com.

Raccolta di dati (dati d'inventario)

- Indirizzo e-mail (campo obbligatorio)

I dati che ci inviate saranno trattati solo se ci avete dato prima il vostro consenso. I vostri dati saranno cancellati dopo 60 giorni dal vostro consenso, a meno che non ci diate nuovamente il vostro consenso prima di elaborare i vostri dati per la newsletter Job Feed.

La base giuridica per il trattamento dei dati dopo il consenso dell'utente è l'art. 6 comma 1 lit. a DSGVO.

Lei ha la possibilità di revocare il suo consenso al trattamento dei dati personali in qualsiasi momento. La revoca può essere esercitata in particolare inviando una e-mail a hr.ho@leonardohotels.com. Tutti i dati personali che il fornitore ha memorizzato nel corso del vostro contatto saranno cancellati in questo caso.

3. rete di talenti

Registrandovi sul Talent Network, consentite al fornitore o ad altre società di Leonardo Hotels di rimanere in contatto con voi per il vostro futuro percorso di carriera. Riceverai regolarmente notizie sulla carriera, inviti e informazioni su eventi professionali e di carriera, nonché offerte di lavoro speciali.

Raccolta di dati (dati d'inventario)

• Saluto (campo obbligatorio)
• Nome e cognome (obbligatorio)
• Indirizzo e-mail (campo obbligatorio)
• volontario: documenti di candidatura (come lettera di presentazione, CV (campo obbligatorio), certificati, foto)

I vostri dati trasmessi saranno trattati solo se avete dato il vostro consenso preventivo al fornitore. I suoi dati saranno cancellati dal fornitore se lei disdice la partecipazione alla rete di talenti.

La base giuridica per il trattamento dei dati dopo il consenso dell'utente è l'art. 6 comma 1 lit. a DSGVO.

Lei ha la possibilità di revocare il suo consenso al trattamento dei dati personali in qualsiasi momento. La revoca può essere esercitata in particolare inviando una e-mail a hr.ho@leonardohotels.com. Tutti i dati personali che il fornitore ha memorizzato nel corso del vostro contatto saranno cancellati in questo caso.

4. elaborazione dei dati di log

Quando si accede al sito web del fornitore, il vostro browser internet trasmette automaticamente alcuni dati al server del fornitore per motivi tecnici. I seguenti dati vengono raccolti separatamente da altri dati che lei può trasmettere al fornitore e utilizzati per gli scopi sopra menzionati:

Raccolta di dati (dati d'uso)

• Nome della pagina web o dell'URL consultato,
• Data e ora del recupero,
• Stato di accesso / Codice di stato Http,
• Quantità di dati trasmessi in ogni caso,
• Sito web attraverso il quale arriva la richiesta,
• Software del browser e versione del software,
• Sistema operativo e versione,
• Indirizzo IP (anonimo, abbreviato dalle ultime 3 cifre), - numero chiave generato casualmente del cookie o della sessione.

Se i dati vengono memorizzati in file di log, i dati di utilizzo vengono cancellati al più tardi dopo 7 giorni. La conservazione oltre questo periodo è possibile per ragioni di protezione dei dati. In questo caso, gli indirizzi IP sono cancellati o alienati in modo che non sia più possibile assegnare il recupero delle pagine internet al vostro computer.

La base giuridica per la memorizzazione dei dati e dei file di log è l'art. 6 comma 1 lit. f DSGVO in combinazione con. § 15 TMG.

La raccolta dei dati per la fornitura del sito web e la memorizzazione dei dati nei file di log è assolutamente necessaria per il funzionamento del sito web. Di conseguenza, non c'è possibilità per l'utente di opporsi. Tuttavia, potete esercitare il vostro diritto di opposizione nel caso di processi automatizzati che utilizzano specifiche tecniche, come l'anonimizzazione del vostro indirizzo IP da parte dei provider VPN.

La seguente sezione Uso dei cookie da parte del provider per l'analisi del web è autorevole per la raccolta di dati di utilizzo ai fini della misurazione della gamma.

5. uso di cookies

a. Utilizzo di cookie del fornitore ai fini dell'utilizzo del sito web (cookie tecnicamente necessario)

Il provider utilizza i cookies di sessione per rendere la visita del sito web attraente e per consentire l'uso di alcune funzioni.

Raccolta di dati (dati d'uso)

- numero chiave generato in modo casuale del cookie o della sessione.

La base giuridica per il trattamento dei dati è l'art. 6 comma 1 lit. f DSGVO.

I cookie tecnicamente necessari sono automaticamente memorizzati sul suo computer e trasmessi da questo al nostro sito web. Lei ha la possibilità di opporsi al trattamento dei dati che non è basato sul consenso in qualsiasi momento. Nel caso di cookie tecnicamente necessari, lei come utente ha il controllo sul loro utilizzo. Potete disattivare o limitare la trasmissione dei cookie cambiando le impostazioni del vostro browser Internet. Può cancellare i cookie già salvati in qualsiasi momento.

b. Utilizzo di cookie del provider per l'analisi del web (cookie tecnicamente non necessario)

Il fornitore stabilisce dei cookie permanenti quando il sito web viene richiamato allo scopo di analisi web dei suoi telemedia (il cosiddetto cookie di analisi web). Con l'aiuto del cookie di analisi web, il provider determina i dati di utilizzo dell'utente in forma pseudonima e può quindi riconoscere, per esempio, quanto spesso il sito web viene visitato dal rispettivo utente internet pseudonimo da quali regioni e con quali tipi di dispositivi finali l'utente accede al sito web. Il fornitore memorizza le informazioni raccolte in questo modo esclusivamente sul suo server in Germania.

Raccolta di dati (dati d'uso)

• Nome della pagina web o dell'URL consultato,
• Data e ora del recupero,
• Codice di risposta Http,
• Sito web attraverso il quale arriva la richiesta,
• Indirizzo IP (reso anonimo durante il trattamento e cancellato dai file di log entro 7 giorni),
• Tipo di browser,
• numero chiave generato in modo casuale del cookie o della sessione.

La base giuridica per il trattamento dei dati di utilizzo è l'art. 6 comma 1 lit. f DSGVO.

Se i dati vengono memorizzati in file di log, i dati di utilizzo vengono cancellati al più tardi dopo 7 giorni. La conservazione oltre questo periodo è possibile per ragioni di protezione dei dati. In questo caso, gli indirizzi IP sono cancellati o alienati in modo che non sia più possibile assegnare il recupero delle pagine internet al vostro computer.

I cookie tecnicamente non necessari sono memorizzati automaticamente sul suo computer e trasmessi da questo al nostro sito web. Lei ha la possibilità di opporsi al trattamento dei dati che non è basato sul consenso in qualsiasi momento. È possibile impedire l'impostazione di un cookie di analisi web cliccando sul seguente link. Verrà quindi impostato un cookie che impedisce la raccolta futura dei vostri dati da parte del provider quando visitate questo sito web:

DISATTIVARE L'ANALISI WEB

c. Tabella dei biscotti

6. ulteriore trattamento per altri scopi

Se non diversamente indicato, i suoi dati non saranno comunicati a terzi e non saranno trattati per scopi diversi da quelli indicati.

III. Diritti della persona interessata

Avete il diritto di accesso ai dati personali che vi riguardano, nonché il diritto di rettifica o di cancellazione o di limitazione del trattamento o il diritto di opposizione al trattamento, nonché il diritto alla portabilità dei dati come descritto di seguito. Nei casi dei §§ 32 e seguenti. BDSG 2018, tuttavia, questi diritti esistono solo nella misura in cui sono previsti dal BDSG 2018.

Avete il diritto di farlo:

• richiedere informazioni sui vostri dati personali trattati dal fornitore ai sensi dell'art. 15 DSGVO. In particolare, potete chiedere informazioni sulle finalità del trattamento, sulla categoria dei dati personali, sulle categorie di destinatari a cui i vostri dati sono stati o saranno comunicati, sul periodo di conservazione previsto, sull'esistenza di un diritto di rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento o di opposizione, sull'esistenza di un diritto di reclamo, sull'origine dei vostri dati se non sono stati raccolti da noi, nonché sull'esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione, e, se applicabile, informazioni significative sui suoi dettagli (vedere III.1);
• in conformità con l'art. 16 DSGVO di richiedere immediatamente la correzione di dati personali errati o completi memorizzati da noi;
• richiedere la cancellazione dei vostri dati personali memorizzati da noi in conformità con l'art. 17 DSGVO, a meno che il trattamento sia necessario per l'esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione, per il rispetto di un obbligo legale o per motivi di interesse pubblico, o per la costituzione, l'esercizio o la difesa di diritti legali ;
• per richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali ai sensi dell'art. 18 DSGVO, nella misura in cui l'esattezza dei dati è contestata da voi, il trattamento è illegale, ma vi opponete alla cancellazione e non abbiamo più bisogno dei dati, ma desiderate che siano cancellati. per far valere, esercitare o difendere diritti legali o vi siete opposti al trattamento ai sensi dell'art. 21 DSGVO;
• in conformità con l'art. 20 DSGVO di ricevere i vostri dati personali che ci avete fornito in un formato strutturato, comune e leggibile da una macchina o il trasferimento ad un'altra persona responsabile;
• contattare un'autorità di vigilanza ai sensi dell'art. 77 DSGVO. Di norma, a tal fine, potete rivolgervi all'autorità di controllo del vostro luogo di residenza o di lavoro abituale o della sede centrale della nostra azienda, ovvero l'autorità di protezione dei dati di Berlino (Commissario per la protezione dei dati e la libertà di informazione di Berlino, Friedrichstr. 219, 10969 Berlino, www.datenschutz-berlin.de). Tuttavia, saremmo lieti di poter chiarire la sua preoccupazione prima che lei contatti l'autorità. Pertanto, vi preghiamo di contattare prima noi o il nostro responsabile della protezione dei dati;
• di revocare il suo consenso in qualsiasi momento, ai sensi dell'art. 7 (3) DSGVO. Questo ha la conseguenza che non possiamo più continuare il trattamento dei dati basato su questo consenso per il futuro.

Nella misura in cui il trattamento dei vostri dati personali si basa su interessi legittimi ai sensi dell'art. 6 (1) frase 1 lit. f DSGVO, avete il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati personali ai sensi dell'art. 21 DSGVO, a condizione che ci siano motivi per farlo che derivano dalla vostra situazione particolare o l'opposizione è diretta contro la pubblicità diretta. In quest'ultimo caso, avete un diritto generale di opposizione, che attuiamo senza specificare una situazione particolare.

Se si desidera esercitare il diritto di recesso o di opposizione, è sufficiente inviare una e-mail a hr.ho@leonardo-hotels.com.

7. destinatari dei dati personali all'interno del paese

Uso di Talention Analytics

Questo sito web utilizza il programma Talention Analytics, che viene utilizzato per analizzare le visualizzazioni delle pagine e

visitatori della pagina è usato. Il programma Talention Analytics è gestito da TFI GmbH, LiseMeitner-Straße 5-9, 42119 Wuppertal, Germania. Talention Analytics utilizza cookie persistenti che permettono a Talention di analizzare l'uso del sito web da parte dell'utente. Le informazioni memorizzate nel cookie sull'uso del sito web vengono trasmesse al server web di Talention Analytics e lì memorizzate. Talention Analytics rende anonimo l'indirizzo IP del computer chiamante. I dati trasmessi dal browser del computer chiamante nell'ambito dell'utilizzo di Talention Analytics non saranno uniti ad altri dati dell'utente, a meno che l'utente non abbia dato il suo consenso. È possibile impedire l'uso di Talention Analytics impedendo la memorizzazione del cookie attraverso un'impostazione corrispondente nel software del browser. Inoltre, è possibile disattivare definitivamente Talention Analytics cliccando sul link sottostante. In questo caso, un cosiddetto cookie di opt-out sarà impostato sul suo computer. Questo cookie sarà letto quando si accede a questo sito web e risulterà nella mancata esecuzione di Talention Analytics. Inoltre, Talention Analytics non sarà eseguito se una procedura do-not-track (vedi https://de.wikipedia.org/wiki/Do_Not_Track_(software)) è attivata nel tuo browser.

DISABILITARE TALENTION ANALYTICS

La base giuridica per la trasmissione dei dati di utilizzo è l'art. 6 comma 1 lit. f DSGVO.

Il fornitore ha stipulato un contratto di elaborazione degli ordini con TFI GmbH.

Fine dell'informativa sulla privacy ---